Nem könnyű dolog a helyesírás, ez már biztos. Oláh Szofi fenti facebookos képe is ezt bizonyítja. Mint látjuk az egyik épületen "i"-vel, a másikon "y"-nal szerepel a lipótvárosi köztérnéve. Ráadásul a kettő majdhogynem egymás mellett.
Természetesen az utóbbi, az "y"-os "Báthory" a megfelelő, hiszen nem másról, minth Báthory István erdélyi fejedelemről kapta nevét a köztér.
Az utca korábbi elnevezései
Nyugati, a Dunától a Nádor utcáig terjedő szakasza az 1820-as években az Új sörház utca nevet viselte, az 1830-as években a Búvárharang utca és a Búvár utca volt az elnevezése. E szakasz 1869-ben kapta a Báthory utca nevet.
Keleti szakasza 1874-ig Gyapjú utca volt, azóta e szakasz is a jelenlegi nevet viseli.
Az utca névadója Báthory István erdélyi fejedelem. (Wikipédia)